Hi, Becki: I was in Marinette about 4 years ago, and went to the cemetery office. They were extremely helpful, and they managed both cemeteries in town. Those are less than a mile apart. I did find headstones, took pictures, and generally strengthened my family connections to the Mayville side. I have them in Wisconsin, mostly Marinette, back to about 1860, and on Isle de Orleans, Quebec before then until about 1520 or so.
I don't know how else to help you,since I don't have the cemetery phone number, but Information should help you get a number to call. Or try googling it !!
Dave Evers (puddlepilot)