I'm from the same line but different area of Wisconsin.
My mother (Walter OLSKI's daughter) says she thinks the name was changed from OSSOWSKI because there were so many of them in the apt. in Milwaukee at one time that the mail was always getting mixed up, so they changed it to be different.
Don't know how true that is, but it's one version.
Tamara PARROTT JORSTAD