There is a Barbara Schneider buried at Our Lady of Loretto Roman Catholic Church and Cemetery.
Barbara Schneider, Geb. Feb. 14, 1810. Gest. Feb. 24, 1889. R.I.P.
On the other side of the tombstone is:
John Schneider, Geb. Juni 22, 1808. Gest. Feb. 14, 1886. R.I.P.
Their memorials are at Findagrave.
Barbara's memorial #64959588
John's memorial #64959587
This Barbara is probably not the one you're looking for?
Do you know the parent's name of Barbara Wachter? I'm researching the Wachter family.