My name is Richard Hogan, I am doing the geneology of my family in Arcadia / Ettrick / Tamarack, Trempealeau County WI. I have found a marriage record in the Lutheran Church books of Ettrick, WI for the Tamarack area in Trempealeau County. I was wondering if someone could help me locate Kosernoug from the following Marriage record I have transcribed since I do not believe I have the correct name of the city/ parish that my great-great grandfather is from.

The book is the first book of the French Creek Lutheran Church of Ettrick, Wisconsin. Page #186. It is of marriages that occured in Tamarack.
Date married: 12 Dec 1875
Ole Olsen Age 24
Antonette Pedersdatter Age 17

Grooms Parents: Ole Olsen

Margit Bjornsdr

Brides Parents Peder Johannesen

Olive Ausendr

Brudgom=mens og Kosernoug (This is hat I need clarifed,
if you could help it would be much appreciated.)

Brudens Fodefted Ringsaker (I know this is the parish that Antonette is from, we have traced her family back to 1742)

Occupation of Groom Farmer

Bidner (witnesses) Halvor Lie

Peter J. Kolstad

Gtadhd or Bielfenftete Tamarack Village
(Place of Residence?)

Any help would be appreciated. I saw the physical books, but when I look for the parish via the internet in Norway, I cannot seem to locate it. Thus I feel I have transcribed it incorrectly. If you cannot do it, could you point me to someone who can? I would appreciate it. Thank you.

-Richard

Work (612)671-9077 Home (651)407-1375

If you should have any question.

My great grandfathers name was Julius Matthew Hogan and his father was the Ole Olson listed in the marriage record, this is the Ole I am tracing. Julius was born 24 July 1884, but is not listed in the book anywhere. He had 2 brothers that are listed: Oscar and Martin,. p. 56 and p.54 respectively for baptisms. I forgot to look for a sister Clara.

Antonettes second marriage is also listed on p. 192 to Olai Andersen (Moe/n)

There is no knowledge as to what happened to this Ole Olson and why Antonette remarried. The boys were farmed out though when she got remarried. Please help if you can.