Have you tried to find a baptismal record for Donald? I can't imagine Getrude or the church destroying that. It seems like your family was affiliated with SS. Peter & Paul's Catholic church in Wisconsin Rapids. Or maybe a church in Rudolph? Unless Gertrude adopted him as an infant before he was baptized, I would think that there is a good possibility that both of Donald's parents would be listed on it.
RP