Thank you for the translation. I'm hoping I'm on the correct family. I'm going to have to recheck some old notes regarding Christine's parents. I had a Doret Knud listed as her mother from a Racine city record, but maybe her husband gave the wrong info when she died in 1894. And then somewhere I picked up the name Maren Laurisdatter?
Her gravestone has her birth date as 8 Apr 1810 in Torslev Sogn Hjørring Amt, Denmark. I just have to do some more reading.
Thank you again.