Michael, why did you post on the Vejle board; do you have some document listing that as his birthplace?

Illinois death records list a Carl Born born 19 October 1869 Jutland; is that your ancestor?

The transcribed 1880 census of Vejle County does not list anyone with surname Born.