Fair enough and thank you. I have asked them to scan the writing and when I have it will come back with the image. They aren't computer-y so it could be awhile.
It seems to again be something about mother (although the little old lady previously mentioned is absent in this photo) and maybe sister. There is a house in the background with curtained windows. I can see they are talking about a window as the word my dad has written as Viudicu is the same word for window on one of the photos you already translated.
Thanks again for your help.