max could be motel and anne is hannah or even chaia.
It is of interet to mention that Max was a KOhane and married a bas(daughter of) a Kohane. they were the high priests. descended from Aaron.
if you have a pic of the headstones we can help translate the names for you.
google jcam for info.