I think the best way to determine the spelling of the farm name is to look for the confirmation records.

#4) Ole Hansen Skorteland (?)

Not too close, but maybe this is not the right Ole, or he has moved.

Kildeinformasjon: Hordaland fylke, Kvinnherad, Ministerialbok nr. A 4 (1778-1811), Kronologisk liste 1786, side 108.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11553&...