Search for content in message boards

Translation help?

Replies: 9

Re: Translation help?

Posted: 22 May 2013 5:10PM GMT
Classification: Query
Hi

This is oldfashioned norwegian.
Here is what is writen:

1: Henning with his great-grandmother. In her window you can see that she still is interested in flowers.
2: The picture that surely pleases you the most to get
3: Here you see Henning with his great-grandmother. The photo is from the summer of 1928 or 29 -- notice the blossom in her window
4: Krestian(?) Sofie and Krestine and your mother
5: Myself the day after I stopped beeing a soldier

Vivi
SubjectAuthorDate Posted
lorijeremy 22 May 2013 10:34PM GMT 
4vivi 22 May 2013 11:10PM GMT 
lorijeremy 22 May 2013 11:26PM GMT 
4vivi 23 May 2013 7:00AM GMT 
hrn65 23 May 2013 3:45PM GMT 
lorijeremy 23 May 2013 3:57PM GMT 
4vivi 23 May 2013 6:50PM GMT 
lorijeremy 23 May 2013 8:06PM GMT 
4vivi 23 May 2013 11:01PM GMT 
lorijeremy 24 May 2013 8:34AM GMT 
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | Privacy | Terms and Conditions