It would have been expected that burial would have taken place in the cemetery of the church; probably adjacent to the church itself but that might not be true in a city location. I don't know.
In the record you found it appears to say
'begrav.... ... kirkegaarden' (or something like that on one line) -- I'd interpret that as the church yard. That handwriting is especially 'challenging' for my eyes.