Search for content in message boards

Grande Family

Replies: 20

Re: Grande Family

Posted: 1 Jan 2013 5:47AM GMT
Classification: Query
I don't really read Norwegian either - many of us don't - but we use translating word lists online, perhaps a Norwegian-English dictionary and we study about the types of records being used. Some people say they get some help with translating computer applications.

Here are some excellent links to get you started.

http://home.online.no/~otjoerge/files/word.htm
http://homepages.rootsweb.ancestry.com/~norway/na17.html

Good information about translating the formats of Norwegian parish church records during various time periods, many of the basic terms used and understanding how to use the information should be studied at this web site -
http://homepages.rootsweb.com/~norway/na20.html

http://homepages.rootsweb.ancestry.com/~norway/na0.html
http://homepages.rootsweb.ancestry.com/~norway/census_abbrev...

SubjectAuthorDate Posted
ajedwards47 1 Jan 2013 6:32PM GMT 
ajedwards47 1 Jan 2013 6:33PM GMT 
Brian Gaber 2 Jan 2013 9:26AM GMT 
ajedwards47 2 Jan 2013 8:55PM GMT 
thoraway 1 Jan 2013 12:47PM GMT 
Brian Gaber 2 Jan 2013 9:35AM GMT 
Brian Gaber 2 Jan 2013 10:07AM GMT 
Brian Gaber 2 Jan 2013 11:19AM GMT 
Brian Gaber 2 Jan 2013 12:17PM GMT 
ajedwards47 2 Jan 2013 8:46PM GMT 
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | New Privacy | New Terms and Conditions