"Does this information help you at all?"

No.

The dvd "Swedish Death Index 1901-2009" shows this Emma Petersson, born Nilsdotter, who was born 12 June 1863 in Brunskog and who died 6 July 1927 in Stora Kil parish.

18630612

Petersson f. Nilsdotter, Emma

Humletorp

Dead 7/6/1927.

Registered in Stora Kil (Värmlands län, Värmland).

Born 6/12/1863 in Brunskog (Värmlands län, Värmland).

Widow (4/27/1921).
--------------
Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010:
Stora Kil, Kils kn (Värmlands län, Värmland)

Parish of birth in the records:
Brunskog (Värmland)

Source records:
DB, FS


This appears to be the death record for her husband.

18560218

Petersson, Johannes

Humletorp

Dead 4/27/1921.

Registered in Stora Kil (Värmlands län, Värmland).

Born 2/18/1856 in Stora Kil (Värmlands län, Värmland).

Married man (6/9/1889).
--------------
Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010:
Stora Kil, Kils kn (Värmlands län, Värmland)

Parish of birth in the records:
Stora Kil (Värmland)

Source records:
DB, FS


I suggest that you try to find clues about your Emma by using an archive called the Swenson Swedish Immigration Research Center.

http://researchingswedishroots.blogspot.com/2011/09/swenson-...

Judy