I recently found this wonderful document at our local Center for History. They had binders full of these Certificates of transfer for church membership from parishes in Sweden to Gloria Dei Lutheran Church in South Bend, IN.
While I can make out much of the information other words are still a mystery to me. I would very much appreciate help.
Margel Walker Soderberg