Search for content in message boards

Translation help on a boupteckning

Replies: 1

Re: Translation help on a boupteckning

Posted: 28 Jul 2014 12:14PM GMT
Classification: Query
Year 1877 the 15th January was on request lawful estate inventory conducted after the deceased widow Ingrid Jönsdotter in Hög Skattegården, who with death departed the 31st last December 1876, and survived by 3 children namely Britta, Annika and Stina Jeansdotter, they(?) all of age and living in Hög Skattegården. These heirs where now told to accurately report the deceased's property, which was done as follows.

// Bo Johansson
SubjectAuthorDate Posted
katinaustin 28 Jul 2014 5:07PM GMT 
bohjohan 28 Jul 2014 6:14PM GMT 
per page

Find a board about a specific topic