Glad I could help. The U in Schuidrian is probably an N. U and N are easily mistaken for each other in handwriting. It's a shame they don't have an image of the original for you to look at to see for yourself. You may want to get a copy somehow just to be sure.
BTW a Wisconsin marriage fits the immigration record I found. It shows Louise Kuether going to Wisconsin.