Search for content in message boards

information about Emile CHARDIGNY and Laurent JOLY

Replies: 1

Re: information about Emile CHARDIGNY and Laurent JOLY

Posted: 12 Jul 2012 3:38AM GMT
Classification: Query
Hello!
I have commmunicated your e-mailmessage to the town hall of the village whose name by the way has changed in 1958 .The new name is saint laurent sur saone
Here's the text explaining the various names for your wife if she still speaks French


Les différents noms de la commune
Comme beaucoup de villes, Saint-Laurent-sur-Saône a connu de multiples appellations. À la création de l’abbaye, on parlait de "Saint-Lorent oultre le Pont". Ensuite, on l’appelait "Saint-Laurent la rivière", puis on trouve "Saint-Laurent-près-Mâcon", "Saint-Laurent-lès-Mâcon", "Saint-Laurent de l’Ain", "Port de l’Ain ci devant Saint-Laurent", "Port de l’Ain (Saint-Laurent)", "Port inférieur de Saône", "Ain et Saône ci devant Saint-Laurent", "Saint-Laurent (Ain)".

Parmi toutes ces appellations, la plus utilisée était "Saint-Laurent-lès-Mâcon", car elle permettait de mieux situer la commune par rapport à sa voisine plus grande. Celle-ci fut supprimée en 1958, pour être remplacée par "Saint-Laurent-sur-Saône", marquant ainsi la volonté de se démarquer de Mâcon
SubjectAuthorDate Posted
michael martu... 28 Mar 2012 1:06AM GMT 
michelfournel 12 Jul 2012 9:38AM GMT 
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | New Privacy | Terms and Conditions