I am a stickler for details, so I would like to make a small correction. Van Borculo indeed means "from Borculo". Borculo is a town in the province of Gelderland in The Netherlands, so that part is correct.
It is the Zutphen part that is not correct...
Zutphen is also a town in the province of Gelderland. Borculo and Zutphen are abt. 30 kms apart.
So "Borculo, a town in Zutphen" is not correct.