Search for content in message boards

Translating Dutch Records

Replies: 25

Re: Translating Dutch Records

Posted: 12 Feb 2013 4:32PM GMT
Classification: Lookup
The verb form volbragten is nowadays spelled volbrachten.
It is the passed form of volbrengen. My 1926 dictionary translates volbrengen into to fulfill, to execute, to accomplish, to perform, to achieve. So volbragten is did fulfill, did execute, did accomplish, did perform and did achieve.
SubjectAuthorDate Posted
4N8WP 12 Feb 2013 9:30PM GMT 
Jan_Brul 12 Feb 2013 11:32PM GMT 
4N8WP 13 Feb 2013 3:34AM GMT 
Mariannenl 13 Feb 2013 5:17AM GMT 
Irma Lommen -... 13 Feb 2013 9:16AM GMT 
4N8WP 13 Feb 2013 1:30PM GMT 
4N8WP 18 Feb 2013 2:34PM GMT 
Irma Lommen -... 18 Feb 2013 2:49PM GMT 
4N8WP 18 Feb 2013 2:54PM GMT 
Irma Lommen -... 18 Feb 2013 3:13PM GMT 
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | New Privacy | New Terms and Conditions