Hello, Robert -
What a find. . . another record for a child of Barnard and Nancy Oldaker about whom my friend did not know!
I think your find of the record for Georgina brings the total number of their children known to 11! No wonder mother Nancy Warters (Waters?) Oldaker passed away at age 42 in 1831. I'm afraid the poor dear was worn out.
One more "thank you" for this information and the image. I did make out the word "schrijnwerker" in the second line of the record, right below the name "Barnard Olaaker" (looks like "Olaaker" to me, anyway.) With my handy online Dutch to English translation software I see the word is translated as:
joiner, carpenter, furniture maker, cabinetmaker. The record is definitely for a child of the Barnard Oldaker and wife Nancy my friend is researching.
Thank you so much for your amazing research!
Best wishes -
Jean E. DeLauche