Hello, again Robert -
In my excitement in reading your replies to my message, and responding to you, I forgot to ask if the death record information for both Marianne Oldaker, who died 27 May/Mei 1840, as reported in the Utrecht publication I found, and the death of young Sophia Emma Oldaker, who died at Rotterdam 31 Apr 1831 (born about 1819, Brusselles/Bruxelles, Belgium) are available (in Dutch) on through an online/Internet source. If they are, can you give me the web address(es)? Or, if they are only still in book/hard copy sources, can you give me the proper bibliographic citations for those records?
I am a librarian by training and do like to have the right source information to pass on to my friend and her other family members.
My friend is fluent in German and may be able to work her way through some Dutch text. If you know of any Belgian source for the birth information on Sophia Emma Oldaker, I know French. If any Belgian record(s) are in French, I can figure them out.
My thanks, again, for your quick reply and excellent findings.
Jean E. DeLauche