Hi
I replied a few years ago about Violet Arden and someone else mentioned that a sister had come over by boat with a sister - she mentioned Rose or Rosy - well I've just discovered that the mother of my Violet Arden (b 1894 Birkenhead) returned from Quebec by boat in 1935 (so obviously must have travelled over to Canada at some time. Her name was Margaret Roose Arden (nee Hughes). Roose was her mother's maiden name