This is a late reply to your message concerning the origin of the Arter name, but Ancestry.com has a huge database to view.
I was told that our family name's origin was probably Swiss, and the spelling was Oerther. I have no other info. My paternal grandmother came from PA and my paternal grandfather was a resident of IL. Good luck in your search.
F. John Arter, Wheatland, Wyoming.