To Lindilou:
Anything is possible, but I am not aware of a South African or Australian connection. My ancestors emigrated to French Canada, and then to New England in the US. But members of the same family may have taken very different paths from France.