I have only started looking into genealogy, and as yet have not made any progress. I am currently investigating using a genealogist in Malta named "Joseph Borg" www.GenealogyMalta.com
Have you heard/tried him as yet ??
I am happy to get back to you as I find information.