Good morning Lea,
I don't know if this helps but there was a Charles Bourgeois and a Julia Trudeau married in St-Jacques de L'Achigan, QC, CA. At least of their sons moved the NH, US. I have documented what I could about the family on my Web site Histoire-de-bourgeois - The Bourgeois Story (See
http://histoire-de-bourgeois.net/getperson.php?personID=I230...). Follows the login instructions in the "Guest" login box.
If this is the family you are looking for, I would appreciate any help you could provide in order to fill in the blanks.
Regards,
Marc Bourgeois
Http://histoire-de-bourgeois.ca