Cyriac Cabana and Mary Phanuef were my great great grandparents. His daughter Armine (Hermine) Cabana Lucier eventually lived (and some may have been born) in Leominster, Ma, as I believe did most of the family (possibly Cyriac and Mary as well).
I've also seen the name as listed under Cabana-Charon.
I have listed in my information a Mary Cabana Morrow born in Bridgeport, Conn.--no date, but---probably after 1881. Also later children are Emma Cabana Freel and Rose Anne Cabana Heroux, and Ida Cabana Havey, though I don't have dates or locations.
I have a family picture with Cyriac and Mary, as well as most or all of their children ( Mary Morrow, Emma Freel, Ida Havey and Rose Anne Heroux identified) and also parents of either Cyriac or Mary. Contact me and I'll see if I can get a copy off to you.
If you have any other information on the Cabana/Phaneuf ancestry, I'd love it if you'd share it.