My Grandmother Paola Scarpinati was from Caltabellotta B. 1882 D. 1978 in S. Anna d. Caltabellotta. Her brother Giuseppe Sarpinato B.1885 d. 1966 in New Jersey USA. their parents were Natale Scarpinati and Maria (?). my father also had a 1st cousin Giovanni Scarpinati B. 1913 in caltabellotta and died in Philadelphia in 1980. I don't know where he fits in. Giuseppe Spelled his name Scarpinato, some spell it Scarpinata I believe they all sound like Scarpinata when they pronounce it.
Let me know if my family fits in yours.