Search for content in message boards

CARATTINI: MONSERRATE, JOSE MANUEL

Replies: 0

CARATTINI: MONSERRATE, JOSE MANUEL

Posted: 29 Apr 2011 12:48PM GMT
Classification: Query
Surnames: Rios, gonzalez, carattini, madera, ortiz, suarez
I'm looking for any information on a Monserrate born in 1885 or 1886 in Aibonito PR and a Monserrate born on 16 October 1881 in Aibonito. I am specifically looking for the parents of both. I tried going through the Aibonito PR. Birth records but I don't know enough spanish to translate. Can anyone tell me where the name is on the birth record back in the 1800's in American English language?

Thank you very much.

*******
Busco cualquier información en un Monserrate nacido en 1885 o 1886 en relaciones públicas de Aibonito y un Monserrate nacidos el 16 de octubre 1881 en Aibonito. Busco específicamente a los padres de los dos. Traté atravesar las relaciones públicas de Aibonito. Los registros del nacimiento pero yo no saben que suficiente español para traducir. ¿Me puede decir cualquiera donde el nombre está en el registro del nacimiento atrás en los 1800 en el idioma inglés norteamericano?

Gracias tanto.

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | New Privacy | New Terms and Conditions