Search for content in message boards


Replies: 13

Re: Dabel/WI

Posted: 7 Aug 2011 12:22PM GMT
Classification: Query
Gotfried Thiel was my grandfather ans Willi was my grandmotther. They lived in Waukesha, WI for many years. I never really knew Minni - I was 2 when she died. Grandps George then married a Sopie Kohl of Milwaukee - I do remember her.

Minni's last name was Daebel, and she was born on Feb 21,1862 in Kutzerow, Prenzlau, the yougest of 7 children. Her father was Christian Friedrich Wilhelm Daebel, who was the son of sheep-herder Martin Friedrich Daebel of Kutzrow, and his wife Marie Christine, nee Berlin

C.F.W. Daebel was a laborer in Kutzrow and married Marie Dorothee Frederike, nee Steffen.

The other siblings of Minni were:
Ernestine Therese Caroline, born May 7, 1865
Twins Wilhelm Carl Friederich and Carl Friederich Wilhelm
born July 24, 1867
Johanne Friedericke Ernestine, born August 26, 1869
Frederike Charlotte Wilhemine, born October 1871
Auguste Caroline Wilhelmine, born November23, 1873.

This info is from a certificate - written in German - and translated by my dad - with the following certification:
"This is to certify that the above church records of Kutzerow, Tauschenberg and Jagow, of the children born to
Christian Friederich Wilhelm Daebel, living at the time in Jagow, 7 in number, is legally correct.
Certified in Jagow Mar. 19, 1884 by Father Rueker, priest of Jagow, Tauschenberg and Kutzerow".

It's been a long time since you made the original post - I just came across it on Google. Hope it helps !

Incidentally, the `A' in Dabel has an umlaut above it, therefor Daebel.

Ben Thiel

SubjectAuthorDate Posted
JDABLE5728 8 Feb 2000 10:25PM GMT 
RetaThiele 23 Aug 2000 6:03PM GMT 
JDABLE5728 23 Aug 2000 10:12PM GMT 
RetaThiele 24 Aug 2000 8:23AM GMT 
jayapaulman 30 Aug 2005 5:20PM GMT 
1_bthiel 7 Aug 2011 6:22PM GMT 
Julian Dable 3 Jan 2001 3:30PM GMT 
Janet_Dable 3 Jan 2001 9:11PM GMT 
kay_wollenzie... 14 Aug 2003 9:26PM GMT 
jayapaulman 30 Aug 2005 5:25PM GMT 
per page

Find a board about a specific topic