Nicky, I am administrator of the Dawdy family site at myfamily and would like to invite you to have a look at the information Dawdys of both Canada and the US have posted there.
If you are interested, please contact me. The transportation theory has yet to be proved but could be true given the early dates we have for Howell and James Dawdy in north America.
Joan