I am a descendant of Joseph Ehli and I have also heard that our spelling of the name was based on a misspelling. But I have never seen any evidence to show that it was changed or misspelled.