Thanks for the help, but the post you linked to is actually my post on that board :)

Apparently his name was Uliano, not Guglielmo, even though phonetically they are the same.