My husbands great grand father's name was Joseph charles Falardeau dit Lalumiere. He seems to have been born in the USA. On his marriage certificate to Marie Anna Viens (in st-paul d'abbotsford, Quebec, Canada) he names William Falardeau & Delia looks like Moisan or Moison as his parents and his adoptive father as Joseph Lalumiere. Sometime after the birth of 3 sons Joseph Charles Falardeau dit Lalumiere disappears, it was always said that he left to the united states, but no one knows. This trail goes cold, no more info. I think that the William Falardeau & Delia Moison of Palmer,MA were his birth parents, so he would have had other siblings in the USA. Joseph Charles was an educated man he would have spoke both french and english. We have photos of him as well as his school book of 1906. Joseph Charles Falardeau dit Lalumiere was born approx 1893.If anyone has info of his birth or young life with William and Delia or after when he would returned to the USA this would be very helpful. Thank you.