You don't list a time-frame, but as a start you can do quite a bit of research using Ancestry.com for free census information through many libraries, or Family History centers. Milwaukee newspapers are archived online (Milwaukee Journal and Milwaukee Sentinel) if you determine when the crime occurred. If you're in the Milwaukee area, you can access library microfilm collections to make copies.