There is a book titled "The McCandless Families of Center and Franklin Townships Butler County Pennsylvania 1929" that I was able to view and download free through Heritage Quest Online via my local library. It was compiled by Olive Jane McCandless Morgan.

There are two chapters devoted to the Fish family in MA & NY.

1. Lineage of the Fish family of England & America
2. The Fish family of England & America

I thought some of you might find this information helpful in your searches.