I don't know a lot about Frank, but he's my great great grandmother's brother. I do know that the spelling you have I've seen, but the most frequent spelling I have and was told by my grandmother was Winegardner. That might help you or not find more information.
I do have information that Frank and Leona also had a son named Frank b. 1902, d. 1939....while serving time in the London Prison Farm in Ohio. I have a copy of his death certificate. If you don't and would like it, let me know.