As the message I sent to you earlier this morning seems to have gotten lost, I thought I would send another. If you end up with two that are identical, I apologize. Over the weekend, my husband found that there was printed material on the back of a picture of Marie and Ella Hamrack taken before they came to the United States. I will print it for you line by line with commas between the lines. Do understand that I cannot place the accent marks where they were on the picture backing. Here is the information: Fenykepeszeti muterme, Jglo es Poprad, Szepesmegye, mindennemu nggit asck, es Festett Kepeknek, Az Elkeszitese, Jutanyos ar Melett, Elvalaltatik.
I hope this information will be of some help. The date on the picture is mei, 1906. Do let me hear from you soon even if you cannot find anything. I thank you for all of your work.