According to her death certificate, Dora Lee McLaughlin Hodges was born 13 February 1878 in Hot Springs, Arkansas. She died 26 May 1963 in Cleveland, Liberty County, Texas. Her death certificate gives her father's name as Jim McLaughlin. Her mother's name is not given. She is buried in Conroe Memorial Cemetery.
Lafayette Monroe Hodges' death certificate says that he was born 20 November 1873 in Louisiana. He died 26 May 1958 in South Houston, Harris County, Texas. He is buried in Conroe Memorial Cemetery. His parents are given as Sam Hodges and Nancy Levingsworth. Elsie Holland was the informant for both her father's and mother's death certificates. (One ancestry tree says Lafayette was born in Texarkana, Bowie County, Texas.)
According to the Holland Family Tree his father was Samuel Benton Hodges and Nancy Jane Leavines. I just figured out that you are the owner of the Holland Family Tree. I suppose I am not providing any new information for you.