Transcribed and submitted to TheShipsList by Robert Janmaat, Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to
German Emigrants to South Australia, 1837-1851
barque Herder, 460 tons, Captain J.F. von Hagen, from
Bremen 5th June 1851, arrived at Port Adelaide, South Australia 21st September 1851
The Sydney Shipping Gazette October 4th 1851
Arrived at Adelaide.— September 21st, Harder [sic], from
Bremen, 5th June, with 251 passengers, principally miners.
A further note about this list ... most of the detail for this list came from Internet sources. The newspaper list confirmed most arrivals but in a fashion that gave only "Karl Anger and family" (as an example). The newspaper list indicated four passengers in the Cabin ... Dr. Hammer, Mr Schnabel, Misses Mehrtens [Elise Catharine, born 8th June 1832 ; Bertha, born 20th April 1838 ; Lucia Johanna Louis, born 20th Feb. 1844 ... their mother and brother sailed on the Pauline 1849] and Miss Dehls [Johanna Dehls, the maiden Aunt of the Misses Mehrtens].
note.— There are very few surviving original lists of
German passengers, so the data below has been compiled from a variety of sources, such as contemporary newspaper(s), internet sources, input from descendants and the South Australian Heraldry Genealogy society, (SAGHS).
I know the list is incomplete and may contain errors, so any feedback with additions or corrections, will be most appreciated. Please contact me using the link above. Regards Robert, Adelaide
note: where maiden name of wife is indicated, it has been included in the given name column within ( ) ; the passenger list comprises three sections arranged alphabetically, i families, ii single men & women, iii family links ; transcriber notes in italics
Names Age Occupation B-index Residence Remarks
Last Given
Families
Anger Karl 32 Roadworker 32/1 Clausthal
Henrietta 28
Auguste 9
August 5
Heinrich 2
Johanne Caroline inf
Baum J. Friedrich Bastian 42
Miner - Zellerfield death in Victoria, 1875
Je Julianne (Blumer) 42
Heinrich Christian 15
Ore Sorter SA42 ? | to Victoria
Friedrich
Julius 12
Carl
Gottlieb 9
Carl Louis 7
Caroline Wilm Christian 4
Theodore 3
Beegling / Bugling Carl Christian
Ludwig Paul 37
Miner - Clausthal
Johanne Emilie (Bohm) 35
Georgina Sophie 14
August
Friedrich Wilhelm 12
Johanne Caroline Pauline 9
Bertram
Heinrich Friedrich 43 Labourer 119/3 Zellerfield
Louise
Henrietta Conradine (Krugener) 45
Carl
Heinrich Christian
Julius 17
Johann George Carl 19
Caroline 17
Wilhelm 14
Auguste
Caroline
Augusta Maria 4
August 2
Bertram
Heinrich August
Friedrich 40
Miner - Clausthal
Christian
Henrietta Wilhelm. 42
Caroline
Henrietta 18
Wilhelm
Friedrich Henrietta 14
Heinrich August
Friedrich 10
Johanne
Auguste Henrietta 8
Johann
Friedrich August 5
Heinrich
Ludwig August Carl 2
Bertram
Johann Georg Friedrich Leopold 53 Roadworker - Clausthal
Johanne Friedericke (Kuhn) 44
Christian
Friedrich 21
Georgina 17
Johann
Heinrich 13
Wilhelmina 8
Bohm Johanne (Schuber) 35 widow - - married G. Veit just prior to sailing, or, at sea
Johanne 11
Julie 8
August 6
Veit
Wilhelm 1
Bottcher / Boettcher
Georg Christian Ferdinand 46
Miner - Zellerfield
Julie (Bohn) 50
Heinrich Christian
Friedrich 14
Brandt
Heinrich 46 Woodsman 165/2 Wildemann
Henrietta (Schirmer) 31
Auguste 10
George 8
Carl 6
Albert
Eichler Carl August 40
Miner 460/3 Clausthal
Je Henriette Louise (Lencke) 40
Heinrich August 14
Je Wilhelmine 12
Je Caroline
Auguste 9
Georg Christian
Friedrich Wilhelm 7
Carl Christian
Friedrich 5
Carl August
Friedrich 1
Engelke
Heinrich 51 Roadworker - Lautenthal
Johanne (Hitzig) 33
Auguste 14
Johanne 5
Fischer August 39 Woodsman 501/1 Bockswiese
Dorothea Elisabeth (Lutze) 35
Henrietta Friedrike
Augusta 15
Heinrich
Ernst 13
Caroline
Augusta Fredericka 10
Whme
Henrietta Augusta 8
Francke
Friedrich 43 Roadworker - Clausthal
Johanne (
Danzig) 42
Wilhelm 21
Julie 17
Johanne 8
Fuss
Georg Heinrich 38
Miner 540/1 Zellerfeldt Prussia
Henriette Rosette (Schulz) 35
Je
Auguste Caroline 13
J
Heinrich August 8
Henrietta Mata 2
Carl
Heinrich August inf
Godecke / Goedecke
Heinrich Christian 35 Roadworker - Clausthal
Caroline (Scholl) 34
Carl 11
Johanne 9
Bestian [!] 5
Minna 1
Heberle August
Friedrich 38
Miner 709/2 Clausthal
Auguste Caroline (Pabst) 34
Carl August
Wilhelm 12
Carl August
Friedrich 11
Julius Herman 4
Friedrich August 1
Hilligeist
Georg Christian
Ludwig 29
Miner 743/1 Clausthal
Henrietta (Maschmeyer) 30
Minna 5
Johanne 1
Honig Carl
Friedrich Louis 37
Miner - Wildemann to Victoria
wife did not sail
Auguste Emilie 14
Dorothea Juliane 12
Georg
Friedrich Ernst 10
Illert
Georg Friedrich Wilhelm 36
Miner 810/1 Clausthal
Je Phillipina Marie Whlm (Bartels) 36
Georg
Friedrich Wilhelm Carl 10
August
Ludwig Wilhelm 3
Marie Wilhelmine inf
Jacobi
Johann Heinrich Friedrich 32 Labourer 821/1 Zellerfeldt
Je Christiane
Henrietta (Hornreffer) 36 widow of
Danzig August
Friedrich Wilhelm 15
Johann
Heinrich Wilhelm 12
Wilhelm
Friedrich August Jacob 5
Kast / Kanst
Heinrich 42
Miner 874/2 Zellerfeldt
Johanne (Seidel) 40
Auguste 18
Sophie 15
Friedrich 14
Eduard 11
Carl 7
Louis 4
August 2
Kirchner
Johann Carl Christian 46
Miner - Clausthal to Victoria
Johanne Friedericke (Behrens) 51
Herman 20
Marie Wilhelmine
Auguste 18 915/3
Caroline Wilhelmine 17
Friedrich 15
Pauline 13
Klingebiel
Heinrich Conrad 54 Woodsman 923/1 D in 1873 | Klingebul / Klingenbuhl
— (Spotter) 57
Conrad 27 D in 1854
Minna 25
Heinrich 23
Ludwig 23
Christian 18
Linder August
Johann Heinrich 33
Miner - Wildemann to Victoria
Friedricke (Veit) 32
Heinrich 9
Friedrich 6
Elise 3
Julius inf
Lowe Carl August 34 Roadworker - Lonauer hammershutte
Rosalie (Hartmann) 28
child inf
Luhrig Carl August 42 - - Clausthal
Caroline Friedericke Amelia Sophie (Hanel) 33
Heinrich August
Wilhelm 6
Manerlehr / Mauerlehr Carl August 36 Labourer 1009/3 Clausthal
Je Julie Henriette (Schwebe) 39
Georgina Caroline
Henrietta Bertha 8
Heinrich August Christian Theodor 5
Pabst Je Friedricke Christiane (
Danzig) 35 widow - Clausthal
Carl
Wilhelm 11
Dorothea Wilhelmina 9
Henrietta 7
Louise 5
Polle
Heinrich Christian
Friedrich 31
Carpenter 1296/2 Lautenthal
Henrietta
Auguste (Giensecke) 29
Auguste 5
Louise 3
Caroline 1
Preiss Carl (Charles) 46 Labourer - Clausthal
Caroline (Rosenthall) 47
Auguste 14
Julie 12
Carl (Charles) 10
Friedericke 7
August 4
Rosenthall
Ernst Carl
Julius Friedrich 43
Miner 1387/1 Clausthal SA714
Auguste Julianne (Bartholomaus) 47
Heinrich Frederich August 20
Henrietta August 19
Ernest Carl
Julius 17
Friedrich August 15
Julienne Henriette Marie 13
Marie Caroline 8
Johanne Julianne 6
Schmidt Carl
Friedrich Julius 34 Roadworker - Clausthal
Johanna Frederike (Baum) 35
Charles Frederik
Julius 9
Carl 6
Berhardt 4
Johanna (Annie) inf born at sea
Schulz / Scholtz August
Heinrich Friedrich 42 Roadworker - Zellerfeldt
Henrietta (Sturm) 38
Johann Christian
Friedrich 18
Henrietta 16
Wilhelm 15
Auguste 12
Carl 4
Friedericke 1
Thomas
Georg Friedrich 49
Miner - Zellerfeldt committed suicide, jumped overboad and drowned
Friedericke (Held) 38
Georgina Friedericka 13
Georg August
Friedrich 8
August Christian 5
Johanne Friedericke 2
Bertha inf
Wahlert Carl
Heinrich Friedrich 24 Roadworker 1656/2 Clausthal SA872
Fredirica Christine Caroline (Dyx) 26
Auguste inf no mention of child
Wangeman Franz 31 Labourer - Clausthal
Dorothea Caroline
Auguste (Muller) 29
Wilhelm 5
August 3
Fritz inf
Weichert Carl
Wilhelm 37
Miner - Zellerfeldt
Caroline (Leunig) 35
Emma 12
Johanne 9
Minna 6
Carl 3
Auguste inf
Names Age Occupation B-index Residence Remarks
Last Given
Single Men & Women
Baum Carl
Heinrich Theodor 17
Ore Sorter Clausthal
Bertam J
Heinrich Carl
Wilhelm 16
Ore Sorter Clausthal
Bertam Carl
Heinrich Friedrich Julius 20
Ore Sorter Clausthal
Gebhardt Theodor August 18
Ore Sorter Zellerfeldt
Germann
Heinrich Friedrich Christian
Gottlieb 20
Ore Sorter Clausthal
Glasner
Heinrich Andreas
Wilhelm 19
Ore Sorter Clausthal
Gruneberg
Heinrich Christian Carl 27 Woodsman
Lauterberg to Victoria
Hausdorfer
Heinrich Ernst Eduard 15
Ore Sorter Clausthal
Hausdorfer Mathilda 26 — —
Heine Andreas 57
Miner Clausthal
Hirschhausen
Heinrich Wilhelm Theodor 21 Roadworker 745/3 Clausthal
Kreichelt Carl
Wilhelm Friedrich 29 — 936/3? Clausthal
Leucht
Heinrich Rudolf
Wilhelm 19 Roadworker Clausthal
Liebeknecht
Johann Christoph 39 Roadworker Lautenthal wife did not travel
Luddeke
Wilhelm 16 Roadworker Clausthal
Mauerlehr
Heinrich George 19
Carpenter Buntenbrock Muller / Mueller
Obpermann August Christian Martin ? 17 — —
Pabst
Henrietta Marie 44 — Clausthal
Peschau
Ludwig 20 Woodsman
Lauterberg Roder Carl
Heinrich Wilhelm 17
Ore Sorter Clausthal
Sauer / Laner
Heinrich Julius 27 Roadworker Lautenthal
Schindler / Schintler
Heinrich Christian 19
Ore Sorter Clausthal
Schlinkert Carl 25 Roadworker Lautenthal
Schluter
Heinrich August Eduard 19
Ore Sorter Wildemann
Sievert / Siebert
Friedrich 31 Roadworker Lautenthal
Unger Christian
Wilhelm 19
Ore Sorter Clausthal
Veit
Georg Heinrich Zacharias 33 Roadworker Clausthal see Johanne (Schuber) Bohm (above)
Weiland Carl
Friedrich 24
Ore Sorter Clausthal married ?
Weinhardt Justus
Heinrich 20
Ore Sorter Clausthal
Family Links
Bertram
http://www.burrahistory.info/BurraResearch.htm#Bertram Heberle
http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~gregheberl... Honig
http://boards.ancestry.com/surnames.honig/25/mb.ashx http://list.genealogy.net/mailman/archiv/hannover-l/2005-10/... Lindner
http://www.lutheransonline.com/lutheransonline/genealogy/reg... Preiss
http://www.janetreakesgenealogy.com/VirtualWall/WallP.htm Rosenthall
http://www.genealogy.com/genealogy/users/k/w/a/Irene-A-Kwash... Schintler
http://ausgenie.tripod.com/Fam00018.html http://www.historyaustralia.org.au/ifhaa/bios/schintler.htm Schmidt
http://www.burrahistory.info/BurraResearch.htm#Carl%20Schmid... Wahlert
http://www.burrahistory.info/BurraResearch.htm#Wahlert Sources: State Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants arriving in South Australia under United Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886 GRG 35/48a (formely ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register; The South Australian Government Gazette; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column indicates individuals who may be found in that index, with corresponding reference number for further research)
