while searching the records of my ancestral village, I found the following:
Reported on the 18 October 1874
in the folwark (manor farm) of Wyslawice, county of Sroda, Poland:
Reported by Wojciech Kaczmarek, living in Borzewjewo, of the Catholic religion, and
Josephine Kaczmarek, born Stachowiak, his only wife, living with him, of Borzejewo
on the 17th of October, 1874 in the morning at the fourth hour, there was born a girl child
given the name of Francziszka.
Reported on the 25th of September, 1875 by
Michael Jakubczak living in Borzejewo of the Catholic religion and
Margaret Jakubczka born Kaczmarek, his only wife living with him, also of Borzejewo
on the 21st of September, 1875 there was born a girl child given the name Hedwig/Jadwiga.
These families settled in the south end of Bay City, Michigan, near St. Stanislaus Church.
Wojciech is Adalbert or George in English. Francziszka is Frances. Jadwiga or Hedwig is
usually called Hattie.
I am not directly related to these folks, but am happy to share what info I have.