hi!
I am searching for my family, origin fron Babruisk Belarus. I am not familiar with the names you gave but i would like to get to know your family history better.
I live in Israel but my family comes from Belarus.
My great grandfather was named Aizek/Isak/shay/Ishay Kaplan. I'm not sure about the first name couse he had 5 children and everybody remembers his name differently. He was married to Evgenya Feigin and had 5 kids as I already mantioned (named: Tamara, Grisha, Maria, Michael/Misha, Raisa)
I dont know if there was alot of Kaplan in Babruisk, but its worth the time :) hope I'll get some lead about my family and also help you!
please email me at inuchka.87@gmail.com