A couple of years ago I was able to get copies from:

V & L Information Resources Corp.
7280 Victoria Park Ave.,
Unit F,
Markham, ON
Canada L3R 2M5

tel: (905) 940-9809
fax: (905) 940-2329

The book is entitled " Dictionnaire Genealogique des Familles marcotte', #2920312200

It was $25 a piece a few years ago.

Good luck!
Diane
P.S. I was able to trace my husband's mother back to one of 2 brothers who came from Lecamp, France in the early 1600s.