Naglich - Family History & Genealogy Message Board

Re: Naglic family from Sveti Martin Pod Okicem, Croatia

mfrichter2 — 2008-01-28 03:47:13Z

Yes .... .lots of intermarriages over there. Regarding the names you mentioned: my great grandmother was a Kelecic on father's side, my grandmother on mother's side was Catherine (Katerina) Novosel (came to this country), and my mother's first husband was Marko Terihay. In addition, one of my Shilobod relatives married a Terihay in Croatia, so there is a Terihay in Croatia related to me(whom I visited when I was there in 2001). I'll have to figure out who this Anna Sillobad is who married a Gollubich. Regarding the Naglich who came over on the ship with my dad, here is the info I got from the Ellis Island ship manifest: The ship is the Vaderland and arrived in March 1910. They have his name as Josip Naglie, but my dad always pronounced it "Naglich", so I think that the "e" at the end of the name is a typo and should have been a "c". It says that he was 27 years old and was from Klake and was on his way to his cousin's place at 666 Gardner Street, Chicago, Ill. (So that would mean he was born around 1883?) I couldn't read the cousin's name very well, but it looks like Barb Ojuya. You can see this if you go on the Ellis Island web site and do an advanced search where you give the ship's name and year of arrival. Good luck. Who knows ... maybe we're related!!!!

Re: Naglic family from Sveti Martin Pod Okicem, Croatia

nytrink — 2008-01-27 22:21:33Z

Yep, I'm quite sure he's mine, but I'm not sure WHICH one of mine! Ha - that's how it is with this family - lots and lots of them, many with the same name so it's tough to identify exactly who's who. I have a few Josip Naglic/chs that came to the US. My first thought is that this is my great grand uncle Josip who settled in PA (Sharon PA, near Pittsburgh - I have lots of Naglics there and throughout Beaver Co., actually). The dates don't quite match up, though (he was born in 1869 rather than the 1882/3 that the manifest would indicate...I'm not sure that a 41 yr old man would be such a good friend w/an 18 yr old, but it is possible that the reported age on the manifest is incorrect. It's more likely, though, that this was actually my 2nd cousin 3x removed Joso Naglich, or the similarly-related Mijo (who went by other names as well). All of these were from Klake/Sv Martin.

I"ve run into other Silobods in my research in Sv Martin as well - maybe someone of yours?

I have an Ivan Baptist Gollubich married to an Anna Sillobad, had a daughter Mariane on 07 Apr 1796. Ivan is a relative of my 4th great-grandmother, Barbara Gollubich.

I have other major names from Sv Martin - check these to see if any ring a bell (LOTS of intermarriages in that region):
Slamar/Szlamar
Gollubich/Gollubic
Kelecic/Kellechic/Kellechich
Chabrianecz/Cabrenec
Kirin
Goricki
Novosel
Terihaj

I'm sure our ancestros were friends both on the boat and back home for generations - nice to know you!!! :)

Re: Naglic family from Sveti Martin Pod Okicem, Croatia

mfrichter2 — 2008-01-26 19:59:04Z

My father Vinko (Vincent) Silobod sailed to America in 1910 and his boat companion was another young man named with the surname Naglich. My dad was from Sv. Martin pod Okicem also. My father talked about their adventures on the boat and referred to Naglich as "my friend". The ship was called the Vaderland and they sailed from Belgium (Antwerp). When they arrived at Ellis Island, they went their separate ways. I think Naglic went to Ohio, but my Dad went to the Pittsburgh Pennsylvania area. I looked up the ship's manifest on the Ellis Island web site and sure enough there is my Dad's name, and right next to his name is the name of Naglic. So they left the boat together. I've always wanted to make contact with the relatives of this Naglich who accompanied my dad on his trip to America. Maybe this Naglich was related to you? Would be interested in finding out.

Marlene (Shilobod) Richter

Re: Naglich Ancestory

dd2cl_1 — 2007-01-08 04:28:32Z

JJ,

I was browsing the RootsWeb site and came across your email to Carrie, my half sister. I am Dana your cousin. I have been in contact with Carrie. If you see this email, please contact me at my email address.

Hope to hear from you soon
Dana

Re: Naglich family

2005-09-10 05:03:25Z

Carrie: As we already verified, I was your sister's best friend. Today the 9th would have been her 54th birthday..

Let me know what is going on with her son, Erin, etc. I lost your email, I will try to find it.

Pat

Naglic family from Sveti Martin Pod Okicem, Croatia

nytrink — 2005-07-06 17:32:01Z

Hi, all - I have a bunch of info on the Naglic family from Sv Martin in Croatia, and I'm hoping someone here has a link to my tree.

I have info on my direct lineage and a few siblings, but have not yet found the sibling's families for the most part. Here's a sketch:

Ivan NAGLIC b. 1840, d 1896 - married Frances SLAMAR, b 1843, d 1890.

children:
1. Agatha b. ?, d. bef 1967. married ? SABARIC
2. Ignac, b. ?, d 1916 in WWI. married Barbora DOMOVIC
3. Ivan, b 1877, d 1944 in US. married Barbara KELECIC, b 1883, d in US. Lived in Chicago, IL.
children:
a. Zora b 1908, IL
b. Ivan (John), b 1908/9, IL. possibly died in IN
c. Frances, b 1910, IL, possibly died before 1920
d. Rudolph b 1917, IL
4. Katherine, married ? SABORIC
5. Marko, b 1874, d 1929 Chicago, IL. Married Anna GORICKI
6. Stephan, b 1884. married Ana FABEK
7. Vincent (Vinko), b 1889, d 1967 Chicago, IL. married Zora KORAK. These are my great-grandparents.

Please let me know of any links or questions.

thanks!

~kathryn

Naglich Ancestory

2005-07-06 17:17:15Z

Have been reading these messages with interest. Carrie, I know you have had conversation with my mother, Ann Klikus -maiden name Anna Marie Naglich. As you should know your Dad, Frank, was my uncle. Dana, I am assuming you are Dana Mae. You were just a baby when I last saw you. If I recall there was Donna, Dorthey, Darlene and you, can't remember it there was more at that time. Just know you mother was Carol (Young).

Can't fill in more than what seems to be written other than I know Grandpa (Matt) came to the USA in 1911 when he was thirteen years old. Grandma came when she was 16. Grandpa's ship docked in West Virginia - where he went from there I don't know.

The only living family member who may be able to fill in some blanks, as you know Carrie, is my mother. Her address in La Veta Colorado, is Ann Klikus, 1769 County Road, Box 430, La Veta, Colorado, 81055. Her phone number is 719-742-3307. If someone should try to call her and ask questions - she is hard of hearing so bear with her.

Keep me informed, thanks.

Naglich surname

dd2cl — 2005-01-23 05:03:07Z

To Carrie,

You are my step-sister. Reply if you receive this.

Re: Naglich

2003-11-27 07:55:09Z

My maternal grandparents were Matt and Mary (Paver) Naglich, both from Croatia. They settled first in upper Michigan--later in northern Minnesota. My grandfather was married previously, but I don't know her name. I'm trying to fill in the family tree. Would appreciate any information. Thanks!

Obit: Jane Naglich Ford

NMFireHorse — 2003-11-11 02:51:16Z

Albuquerque Journal - November 5, 2003

Jane Naglich Ford passed away peacefully on November 4, 2003. She was a lifelong resident of Albuquerque, born January 4, 1928 in the North Valley, the youngest child of Mary and Joseph Naglich. Survivors include her husband, M.B. Pete Ford; two daughters, Janice Larson and husband, Noel of Larkspur, CO and Debbie Garber and husband, Dennis; one son, Kenneth; three grandsons, Brian, Adrian and Colt; and two granddaughters, Brianna and Courtney. She devoted her life to being a homemaker, wife, mother and grandmother. Her friends and family will miss her greatly. The family wishes to express their thanks to Presbyterian Hospice Care. A private burial has taken place and no services are planned. Hillcrest Funeral Home 225 San Mateo NE 265-5959

NAGLIC(H) George

2003-07-06 12:20:34Z

I am searching for the parents of Louis Naglich, who came to America in 1921. His parents are George Naglic(h) and Anna Bacurin (according to his SS application). I can find nothing on either of them but I know he had brothers in Yugoslavia because I remember him speaking of one coming to visit him. He originally came to PA, where he married Dora Yonkovich. They moved to Detroit, MI and then retired to St.Petersburg, FL, where they both died. They have to sons, George and Frank. Does anyone have any information that could help me? Please contact me by e-mail. Thank you.

Re: Naglich family

2003-04-20 02:26:14Z

My dad's name was Frank Naglich. His brother was named Joseph but he died at like 17 or 18. He was in the military and got shot down in an airplane. My grandparents names were Matt Naglich and Anna Pavelic. You might want to ask your parents if they are of any relation. I know when they lived in Croatia, the Naglichs' were sheep farmers and the Pavelics were Bakery owners or it may be the other way around, anyways, let me know what you find out.

Re: Naglich family

2003-04-18 00:30:34Z

My parents names are Ivan Naglic and Kata Pavelic. I only met my grand parents when i was little. I know one was named Joseph Naglic. I'll have to phone my parents to find out the rest.

Re: Naglich family

2003-04-17 22:50:50Z

Michael, what are your parents names and your grandparents names?

Re: Naglich family

2003-04-13 01:52:25Z

My parents(family) are both pavelic and naglic, and they have been in gospic for a long time.

Re: Naglich family

2001-07-31 05:00:28Z

Responding to the message from Andrej Naglic, how did you come up with such information? That is very interesting to me, please respond or e-mail me directly. My family has always spelled their last name with the ( ch ) at the end.

Re: Naglich family

2001-07-23 12:19:01Z

For your information! Naglic ("ch" as č) are old Slovenian family from Gorenjska region. Mentioned already in year 1480 as citizens of Skofja Loka. One part of family went south in Croatia and imigrated to USA.

Naglich family

2001-06-04 09:46:51Z

I am looking for anyone who has any info as well to the Naglich family. Most lived in Colorado. My grandparents were Matt Naglich and Anna (Pavlich)Naglich. My fathers name was Frank Naglich. Please contact me directly with any information. Anxiously awaiting!!!! Carrie

Naglich family

2001-04-21 00:34:01Z

I am also looking for information on either the Naglich or Pavlich families from Brusane/Gospic areas. My mother's family settled in Southern Colorado. My grandparents are Matt Naglich and Anna (Pavlich) Naglich, they were married in Trinidad, CO on January 3, 1921. I am looking forward to hearing from anyone who might have information. Contact me via e-mail at gregp@twol.com

BEVERLY: PLEASE READ FENSKE PAGE!!

2000-11-10 10:33:18Z

I need your help. Please read updated messages and e-mail me (refenske@hotmail.com).

Thank you!

Naglich

2000-10-30 11:40:33Z

I am researching the Naglich family from
Brusane/Gospic, Croatia. Our branch emigrated to
Minnesota in early 1900's. I am looking for
cousins or information and will share what I have.
Thanks, Beverly

Naglich

2000-10-30 11:39:21Z