Am not related. May be of interest to someone who is. I have no further info but additional newspaper extracts may be found at URL:

www.newspaperabstracts.com

Vern D
//////////////////////////////////
Transcribed by Dee Sardoch
//////////////////////////////////
Stockton Daily Independent
Stockton, San Joaquin Co., CA
**************************************
>>SATURDAY, 14 NOV 1863<<

DIED - near Knight's Ferry, Nov. 13th, 1863, James NOLAN, a native of County Roscommon, Ireland, aged 39 years.