My family has no idea what the correct way to spell our last name is. My fathers great great grandparents were Anton Novshek born 1847 possibly in Austria, Bosnia, Slovakia? He married Maria Gluck born 1871 possibly born in Bosnia? We only know of one kid that they had, Anton Novshek Jr. born 1894 lived possibly in Bosnia from an area called Sv Franciska? He married Catherine Golob born 1891 she came to USA from Austria around 1909. (Her parents are Jonas Golob & Maria Lamprechnik) Anton (1847) had siblings or cousins that lived in Pennsylavania. So possibly they spelled it differently when they arrived.They had an accent & we don't know how they spelled their name way back then, but we spell it Novshek now. I might be related to people who have a similar sounding name. Don't know. If anyone thinks that this might be familiar, please e-mail me.