Search for content in message boards

Lamh Laidir An Uachtar

Replies: 2

Lamh Laidir An Uachtar

Posted: 20 Jun 2008 6:00AM GMT
Classification: Query

I was curious about the English translation of our family motto on the crest, and I dug around on the web a bit. A couple of translations emerged: "To the strong hand the power" and "The strong hand uppermost". Would you comment on the intended meaning?

Does it refer to earthly power or strength; ie., sovereignty flowing from military might, or spiritual power; ie., earthly authority flowing fom God?

Thanks in advance for your help.

Dan O'Brien Lawrence, NJ
SubjectAuthorDate Posted
dno3650 20 Jun 2008 12:00PM GMT 
shaneyb_1 25 Aug 2009 11:05AM GMT 
jacobusrex 10 Nov 2009 2:00PM GMT 
per page

Find a board about a specific topic