I wrote this to you on the 12th but the e-mmail was rejected. Please, help me to get access to your direct e-mail.
The error message is as follows:

The original message was received at Mon, 12 Nov 2001 18:40:49 +0100 from [192.168.197.182]

----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<jeffsail@juno.com>
(reason: 550 Access denied)

----- Transcript of session follows -----
... while talking to mx.boston.juno.com.:
<<< 550 Access denied
... while talking to mx.jersey.juno.com.:
>>> QUIT
<<< 550 Access denied
554 5.0.0 <jeffsail@juno.com>... Service unavailable

Regards,

Guillaume Mouterde

"We are based in Madrid for the moment. I will try to give you more detailed
info on my wife's ancestor who came to Brazil. I do not know yet if it was
due to persecution (I doubt it was the case in Holland or Portugal), the
mirage of wealth in the New World or why not family disputes?

Sincerely,

Guillaume Mouterde

-----Original Message-----
From: jeffsail@juno.com <jeffsail@juno.com>
To: mouterdg@arrakis.es <mouterdg@arrakis.es>
Date: Sunday, November 11, 2001 12:40 AM
Subject: Ricardo families, Holland to Portugal to America


>
>
>
>
>Well helloGuillaume,
>
>thank you for posting your message. It said........
>
> Re: Marianne Ricardo, b. abt 1890, Netherlands
> Author: Guillaume MOUTERDE Date: 28 Oct 2001 3:26 PM GMT
> Classification: Query
> In Reply to: Marianne Ricardo, b. abt 1890, Netherlands by: jeff
>gerber
>
>My wife is Martha Ricardo Correa Barboza.
>Interestingly enough, her Ancestor moved from Holland to Portugal to then
>take a ship to Brazil at the turn of century.
>I am sorry not to offer you more information on Marianne, but it looks
>like those Ricardos could be of the same family. Do you have more info on
>Marianne back to Netherlands?
>
>Looking for hearing from you.
>
>Regards,
>
>Guillaume Mouterde