Member of very small family trying very hard to uncover her family history!

We know of a Spanish American connection! My Great Grandfather, Mr James Lavell/e Sulphur was a Trapeze artist who died whilst performing in Scotland. Prior to that, he married Miss Henrietta Jones from Llangollen, a midwife who rode a motorbike. Following on from her Husband's death, Henrietta then married Captain Bowering (possibly from Weymouth)

Any info would be greatly received.

Regards

Wendy